La Festa Nazionale della Repubblica dell’Ecuador si svolge annualmente il 10 agosto, coinvolgendo anche come in altri Paesi le sempre più consistenti comunità originarie all’estero. Essa rinnova l’anniversario della Prima Dichiarazione di Indipendenza del 1809 Quito la capitale, di cui si festeggia l’anniversario della fondazione il 6 di dicembre con sfilate di carri e musica. Quito venne dichiarata nel 1978 Patrimonio Culturale dell’Umanità dall’UNESCO, rintracciabile storicamente quale "primer grito de la independencia" ed è anche considerato il giorno della Fiestas de San Lorenzo. Sulla Plaza de la Indipendencia, la Plaza Grande di Quito, domina la grande Cattedrale dove la festività nazionale viene solennizzata attraverso prestigiose funzioni religiose. In occasione della festività la maggior parte delle attività private e pubbliche, vengono sospese come ad esempio il caso delle scuole mentre le piazze si riempiono di manifestazioni e balli diversi.

INNO NAZIONALE ECUADOR

CORO

¡Salve oh Patria, mil veces!

¡Oh Patria! ¡gloria a ti! ¡gloria a ti!

Y a tu pecho, tu pecho rebosa

Gozo y paz, ya tu pecho rebosa;

y tu frente, tu frente radiosa

mas que el sol contemplamos lucir. Y tu cir.

Los primeros los hijos del suelo

que el soberbio; el Pichincha decora

te aclamaron por siempre señora

y vertieron su sangre por ti.

Dios miró y aceptó el holacausto,

y esa sangre fue germen fecundo

de otros héroes; que atónito el mundo

vió en tu torno a millares surgir.

Dios migir, a millares surgir.

(rip.)

CORO